Bimorphism for the cartesian product of two GHT subtries.
Output is a set of all possible pairs of
suffixes from the two subtries. If you use this at the root of a GHT, it’s a full cross-product.
If you use this at an internal node, it provides a ‘factorized’ representation with only the suffix
cross-products expanded.