Function eliminate_extra_unions_tees 

pub fn eliminate_extra_unions_tees(graph: &mut DfirGraph)

Removes missing unions and tees. Must be applied BEFORE subgraph partitioning, i.e. on a flat graph.